Due inedite lettere del 1460, inviate da Siena da Bartolomeo Bonatti ai Gonzaga di Mantova che egli serviva, descrivono la Pasqua e i cerimoniali condotti da papa Pio II. Le vivaci fonti archivistiche descrivono le usanze della curia papale, allora presente nella città toscana. Tra i paramenti esposti nell'occasione, uno è descritto come un tessuto molto particolare, dipinto da fra Filippo Lippi. L'articolo trascrive e analizza le lettere, il loro contenuto e il loro contesto, e formula alcune ipotesi su quest'opera precedentemente ignota di Lippi, al quale fu commissionata da papa Niccolò V; il paramento si riesce a rintracciare in alcuni successivi inventari del XV secolo, ma oggi risulta perduto.