In questo contributo vengono collegate tra di loro e attribuite allo scultore senese Agnolo di Ventura due sculture conservate al Musée du Louvre, raffiguranti Santa Caterina d'Alessandria che introduce un ecclesiastico orante al cospetto di una Madonna con il Bambino, secondo un motivo iconografico largamente diffuso nella scultura funeraria italiana. Una serie di dati permette di riconoscere queste due opere come parte del Monumento funebre del cardinale Matteo Orsini († 1340), il cui superstite gisant è oggi incastonato nel muro del vestibolo alla sinistra dell'abside nella chiesa domenicana di Santa Maria sopra Minerva a Roma. Nonostante le consistenti perdite, il ritrovamento della commendatio animae corrobora l'ipotesi che l'originario assetto della tomba appartenesse alla tipologia delle sepolture a baldacchino di ambito curiale.